Maksud elmo tu ‘ga bisa nunggu’ kan? Mustinya ‘Can hardly wait’ or ‘can’t wait’. Soale kalo uda ‘can’t’ ditambah ‘hardly’ maknanya jadi kebalikannya….
Dulu pernah ada film yang judulnya ‘Can’t hardly wait’. Ga tau maksudnya apa…. Tapi menurut guru les inggrisku dulu, artinya jadi ‘bisa menunggu’.
Oya, pengen nonton ni film juga, ajak2 yah…
Sok tau banget ya aku…. heheheheh….